پیکل، نگهبان شب، و دوست زباله‌جمع‌کنش، بلی باتن، شیفت‌های شبانه خود را با تماشای تصاویر دوربین داش‌بام رئیس تحصیل‌کرده در آمریکای خود می‌گذرانند که رابطه‌های جنسی متعدد او با زنان مختلف را ضبط کرده است. برخلاف میل این دو دوست، چیزی هولناک و فراتر از مسائل جنسی برملا می‌شود.